Регистрация в България на дете родено във Великобритания

Новороденото дете трябва да бъде регистрирано в България в рамките на 1 година след раждането си в общината по местоживеене на майката, ако тя е българска гражданка.

В случай, че само бащата е български гражданин, детето се регистрира на адреса по местоживеене в България на бащата.

Необходимият документ за регистрация е Удостоверението за раждане /формата с имената на родителите/. Документът се заверява с апостил във Форин офис,

The Legalisation Office, Foreign and Commonwealth Office, 
Internet site: http://www.fco.gov.uk/legalisation

След легализацията е необходимо документът да бъде преведен на български език, което може да бъде направено в България от лицензирана за това фирма или от някой от заклетите преводачи, регистрирани към Посолството на България в Лондон.

Ако преводът е направен от заклет преводач в Лондон, той и оригиналният документ се заверяват в Консулската служба на Посолството в Лондон. Превод на документа за раждане може да бъде направен и в България.

След оформянето на документите в посолството, те се изпращат в общината по местоживеене на единия от родителите в България, където детето се регистрира и получава  българско удостоверение за раждане с ЕГН. Английският документ за раждане се задържа от общинските власти.

Регистрацията на детето в България може да бъде направена и чрез упълномощено от родителите лице, като пълномощното се заверява от Консулска служба на Посолството.

Желателно е родителите да изискват и да притежават по два екземпляра от английския документ за раждане на детето.

Приемно време на консулската служба
09.30 – 13.30  понеделник – петък, всеки последен петък от месеца е неприемен ден

Индивидуални запитвания на телефон: 020 7589 3763 (13.00-16.00)
Факс на консулска служба: 020 7581 9073
е-mail: consular@bulgarianembassy.org.uk

За съдействие за апостил потърсете услугите на Alex Development на 07786 967299, 07872 309344